en to en_ZA translation catalogue (48 entries)

en: If you don't recognize this file, please <a href="https://wordpress.org/support/plugin/wordfence" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact us on the WordPress support forums<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> before proceeding.
en_ZA: If you don't recognise this file, please <a href="https://wordpress.org/support/plugin/wordfence" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact us on the WordPress support forums<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> before proceeding.

en: NTP is a protocol that allows for remote time synchronization. Wordfence Login Security uses this protocol to ensure that it has the most accurate time which is necessary for TOTP-based two-factor authentication.
en_ZA: NTP is a protocol that allows for remote time synchronisation. Wordfence Login Security uses this protocol to ensure that it has the most accurate time which is necessary for TOTP-based two-factor authentication.

en: 7 Days
en_ZA: 7 days

en: Live Updates Paused &mdash; Click inside window to resume
en_ZA: Live Updates Paused — Click inside window to resume

note: translators: Error message (used for debugging).
en: Got a true deserialized value back from 'wfsd_engine' with type: %s
en_ZA: Got a true deserialised value back from 'wfsd_engine' with type: %s

en: The license you were using has been removed from your account. Please reach out to <a href="mailto:billing@wordfence.com">billing@wordfence.com</a> or create a Premium support case at <a href="https://support.wordfence.com/support/tickets" target="_blank">https://support.wordfence.com/support/tickets<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> for more information. Our staff is happy to help.
en_ZA: The licence you were using has been removed from your account. Please reach out to <a href="mailto:billing@wordfence.com">billing@wordfence.com</a> or create a Premium support case at <a href="https://support.wordfence.com/support/tickets" target="_blank">https://support.wordfence.com/support/tickets<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> for more information. Our staff is happy to help.

note: translators: Reason for firewall action.
en: Blocked for %s
en_ZA: Attacks Blocked for %s

note: translators: 1. WordPress admin panel URL. 2. Support URL.
en: It is not currently in extended protection mode but was configured to use an older version of PHP and may have become deactivated when PHP was updated. You may perform the configuration update automatically by <a href="%1$s">clicking here</a> or use the "Optimize the Wordfence Firewall" button on the Firewall Options page. <a class="wfhelp" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%2$s"><span class="screen-reader-text"> (
en_ZA: It is not currently in extended protection mode but was configured to use an older version of PHP and may have become deactivated when PHP was updated. You may perform the configuration update automatically by <a href="%1$s">clicking here</a> or use the "Optimise the Wordfence Firewall" button on the Firewall Options page. <a class="wfhelp" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%2$s"><span class="screen-reader-text"> (

en: Logged In
en_ZA: Logged in

note: translators: Localized date.
en: Last Updated: %s
en_ZA: Last Updated: %s ago

en: Google Crawlers
en_ZA: How should we treat Google's crawlers

en: Blocked by the Wordfence Security Network
en_ZA: Blocked by Wordfence Security Network

en: Upgrade To Premium
en_ZA: Upgrade to Premium

en: Add Filter
en_ZA: Add : Filter hook for enable wp-signup (@sumobi)

en: Directory listing is enabled
en_ZA: Directory Listing Enabled

note: translators: 1. Time duration. 2. Support URL.
en: The scan time limit of %1$s has been exceeded and the scan will be terminated. This limit can be customized on the options page. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Get More Information<span class="screen-reader-text"> (
en_ZA: The scan time limit of %1$s has been exceeded and the scan will be terminated. This limit can be customised on the options page. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Get More Information<span class="screen-reader-text"> (

note: translators: 1. Number of files. 2. Data in bytes.
en: Analyzed %1$d files containing %2$s of data so far
en_ZA: Analysed %1$d files containing %2$s of data so far

note: translators: 1. Number of files. 2. Data in bytes.
en: Analyzed %1$d files containing %2$s of data.
en_ZA: Analysed %1$d files containing %2$s of data.

en: Selected automatically when General Options have been customized for this website.
en_ZA: Selected automatically when General Options have been customised for this website.

en: For entry-level hosting plans. Provides limited detection capability with very low resource utilization.
en_ZA: For entry-level hosting plans. Provides limited detection capability with very low resource utilisation.

en: View Customization
en_ZA: View Customisation

en: We successfully exported your site options. To import your site options on another site, copy and paste the token below into the import text box on the destination site. Keep this token secret &mdash; it is like a password. If anyone else discovers the token it will allow them to import your options excluding your license.
en_ZA: We successfully exported your site options. To import your site options on another site, copy and paste the token below into the import text box on the destination site. Keep this token secret — it is like a password. If anyone else discovers the token it will allow them to import your options excluding your license.

en: Optimize Wordfence Firewall
en_ZA: Optimise Wordfence Firewall

en: Optimize the Wordfence Firewall
en_ZA: Optimise the Wordfence Firewall

note: translators: Support URL.
en: In this mode, the Wordfence Web Application Firewall is functionally turned off and does not run any of its rules or analyze the request in any way.
en_ZA: In this mode, the Wordfence Web Application Firewall is functionally turned off and does not run any of its rules or analyse the request in any way.

en: Nice work! The firewall is now optimized.
en_ZA: Nice work! The firewall is now optimised.

en: The Wordfence Web Application Firewall is a PHP-based, application-level firewall that filters out malicious requests to your site. It is designed to run at the beginning of WordPress' initialization to filter any attacks before plugins or themes can run any potentially vulnerable code.
en_ZA: The Wordfence Web Application Firewall is a PHP-based, application-level firewall that filters out malicious requests to your site. It is designed to run at the beginning of WordPress' initialisation to filter any attacks before plugins or themes can run any potentially vulnerable code.

en: <strong>Congratulations!</strong> You've optimized configurations for this feature! If you want to learn more about how this score is determined, click the link below.
en_ZA: <strong>Congratulations!</strong> You've optimised configurations for this feature! If you want to learn more about how this score is determined, click the link below.

en: Low resource utilization, limited detection capability
en_ZA: Low resource utilisation, limited detection capability

en: Optimize the Wordfence Firewall.
en_ZA: Optimise the Wordfence Firewall.

en: Editing User:&nbsp;&nbsp;%s <span class="wfls-text-plain">%s</span>
en_ZA: Editing User:  %s <span class="wfls-text-plain">%s</span>

en: Finalizing malware scan results
en_ZA: Finalising malware scan results

en: How are these categorized?
en_ZA: How are these categorised?

note: translators: Support URL.
en: <strong>Enable Separate Prompt for Two-Factor Code<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wfhelp wf-inline-help"><span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a></strong><br><em>Note:</em> This setting changes the behavior for obtaining the two-factor authentication code from using the password field to showing a separate prompt. If your theme overrides the default login page, you may not be able to use this option.
en_ZA: <strong>Enable Separate Prompt for Two-Factor Code<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wfhelp wf-inline-help"><span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a></strong><br><em>Note:</em> This setting changes the behaviour for obtaining the two-factor authentication code from using the password field to showing a separate prompt. If your theme overrides the default login page, you may not be able to use this option.

en: The Wordfence Dashboard provides valuable insights into the current state of your site's security. You'll find useful data summarized here as well as important status updates and notifications.
en_ZA: The Wordfence Dashboard provides valuable insights into the current state of your site's security. You'll find useful data summarised here as well as important status updates and notifications.

en: Retrieving access token using authorization grant.
en_ZA: Retrieving access token using authorisation grant.

en: Serialized config writing
en_ZA: Serialised config writing

en: Checking serialized config reading/writing
en_ZA: Checking serialised config reading/writing

en: Authorization header format is invalid.
en_ZA: Authorisation header format is invalid.

note: translators: Time limit (number).
en: The previous scan has terminated because the time limit of %s was reached. This limit can be customized on the options page.
en_ZA: The previous scan has terminated because the time limit of %s was reached. This limit can be customised on the options page.

note: translators: WordPress username.
en: An admin user with a suspicious username %s was found. Administrators accounts with usernames similar to this are commonly seen created by hackers. It's possible a plugin could have created the account, but if you do not recognize the user, we suggest you remove it.
en_ZA: An admin user with a suspicious username %s was found. Administrators accounts with usernames similar to this are commonly seen created by hackers. It's possible a plugin could have created the account, but if you do not recognise the user, we suggest you remove it.

note: translators: WordPress username.
en: An admin user with the username %s was created outside of WordPress. It's possible a plugin could have created the account, but if you do not recognize the user, we suggest you remove it.
en_ZA: An admin user with the username %s was created outside of WordPress. It's possible a plugin could have created the account, but if you do not recognise the user, we suggest you remove it.

en: This is where you can monitor the work Wordfence is doing to protect your site and also where you can manage the options to optimize the firewall's configuration.
en_ZA: This is where you can monitor the work Wordfence is doing to protect your site and also where you can manage the options to optimise the firewall's configuration.

en: Only alert me when that user signs in from a new device
en_ZA: Only alert me when that user signs in from a new device or location

en: Only alert me when that administrator signs in from a new device
en_ZA: Only alert me when that administrator signs in from a new device or location

en: To make your site as secure as possible, take a moment to optimize the Wordfence Web Application Firewall:
en_ZA: To make your site as secure as possible, take a moment to optimise the Wordfence Web
    		Application Firewall:

note: translators: 1. URL to WordPress admin panel. 2. URL to WordPress admin panel. 3. URL to Wordfence support page. 4. URL to Wordfence support page.
en: The scan was terminated early because it reached the time limit for scans. If you would like to allow your scans to run longer, you can customize the limit on the options page: <a href="%1$s">%2$s</a> or read more about scan options to improve scan speed here: <a href="%3$s">%4$s</a>
en_ZA: The scan was terminated early because it reached the time limit for scans. If you would like to allow your scans to run longer, you can customise the limit on the options page: <a href="%1$s">%2$s</a> or read more about scan options to improve scan speed here: <a href="%3$s">%4$s</a>

note: translators: 1. Number of paths skipped in scan. 2. Support URL. 3. List of skipped paths.
en: The option "Scan files outside your WordPress installation" is off by default, which means %1$d path and its file(s) will not be scanned for malware or unauthorized changes. To continue skipping this path, you may ignore this issue. Or to start scanning it, enable the option and subsequent scans will include it. Some paths may not be necessary to scan, so this is optional. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> ( | The option "Scan files outside your WordPress installation" is off by default, which means %1$d paths and their file(s) will not be scanned for malware or unauthorized changes. To continue skipping these paths, you may ignore this issue. Or to start scanning them, enable the option and subsequent scans will include them. Some paths may not be necessary to scan, so this is optional. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (
en_ZA[0]: The option "Scan files outside your WordPress installation" is off by default, which means %1$d path and its file(s) will not be scanned for malware or unauthorised changes. To continue skipping this path, you may ignore this issue. Or to start scanning it, enable the option and subsequent scans will include it. Some paths may not be necessary to scan, so this is optional. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (
en_ZA[1]: The option "Scan files outside your WordPress installation" is off by default, which means %1$d paths and their file(s) will not be scanned for malware or unauthorised changes. To continue skipping these paths, you may ignore this issue. Or to start scanning them, enable the option and subsequent scans will include them. Some paths may not be necessary to scan, so this is optional. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (
